Brazilian Choir

The choir, ‘Aquarela do Brasil’ has been born. To read about this initiative in English, scroll further down, and do feel free to join us!

Voce canta, já cantou ou sempre teve aquela vontade de cantar? Canta debaixo do chuveiro? Então meu caro, saia do chuveiro e junte-se a nós, em uma só voz!  Só não vale jogar a toalha!

Dia 4 de outubro, terça-feira,  às 20 horas, no espaço MOOOF em Haia, com estacionamento gratis, voce será muito bem-vindo a integrar o nosso coral!  “Aquarela do Brasil”  nasce com um repertório exclusivamente voltado para música brasileira!

A única coisa que voce precisa fazer é trazer a sua voz. Claro que a sua musicalidade, alegria e entusiasmo são mais que bem-vindos!

Não se preocupe caso não tenha experiência, esta será adquirida através dos nossos ensaios.

Há dois pré-requisitos muito importantes:  cantar afinado e ter afinidade com o idioma  português.  Mas agora, o primeiro passo é simplesmente tentar, não se deixar intimidar e soltar a sua voz, vencer a timidez e descobrir o enorme prazer de participar de um coral, o prazer de cantarmos juntos! O mes de outubro será exatamente para isto, para voce poder experimentar! Só assim, através desta vivência,  poderemos avaliar juntos a sua participação!

Voce tem interesse em participar? 

Por favor,  envie seus dados completos para o email abaixo. Nos informe seu nome, telefone, nos conte um pouquinho sobre voce e a sua motivação de integrar o coral. Voce já  participou de um coral antes? Voce sabe qual é a sua voz:  soprano, contralto, tenor ou baixo?  Voce gosta de música brasileira? Tem afinidade com o português?

email : sgenu@me.com

sms / whatsApp:  0614795907 

Vamos pintar a nossa aquarela musical juntos? Te espero no dia 4 de outubro!  Até lá!

Com um forte abraço,

Sonia Genú

 

AQUARELA DO BRASIL CHOIR

My dear friends, welcome!

Do you sing or perhaps do you always have wanted to sing? It’s your great chance!

October 4th, Tuesday, at 20:00 pm, at MOOOF in The Hague,  our “Aquarela do Brazil Choir” will be born.

The only thing you need to bring is your voice! Of course, your musicality, joy and enthusiasm are more than welcome!

Don’t worry if you don’t have experience,  you will acquire it through our rehearsals! Everybody is welcome but two important prerequisite are:  to sing in tune and the affinity with the Portuguese language. Come to our rehearsals and don’t feel shy,  just try  and feel free to discover the pleasure of singing ! The whole month of October is completely yours to try and give space to your voice.Only like this we will be able to evaluate your participation together.

Are you interested in participating ? I’ll be happy to welcome you October the 4th!

Please send us an email with your name and  phone number for further informations. Please tell us a little bit about yourself, your motivation and singing experience. Have you ever sung in a choir before? Do you have  affinity with the Brazilian music and the Portuguese language?

email: sgenu@me.com

SMS or WhatsApp via phone: 0614795907

Let’s paint together our musical aquarelle! See you October the 4th!

Big hug,

Sonia Genú